AI 번역 도구 추천 — 2026년 인기 AI 도구 비교

DeepL

딥엘

deepl.com

뉴럴 기반 번역 서비스로, 자연스러운 번역 품질이 강점이며 문서 번역·용어집 기능도 지원합니다.

AI Phone

에이아이폰

apple.com

AI Phone Translator는 전화 통화, 영상 통화, 대면 대화 등에서 150개 이상의 언어와 방언을 실시간으로 번역해주는 올인원 통역 앱입니다. 일반 전화는 물론 WhatsApp과 같은 20개 이상의 소셜 앱에서도 자유롭게 대화할 수 있습니다. 음성, 사진, 텍스트 번역도 지원하여 글로벌 비즈니스 전문가, 여행자, 이민자, 유학생, 다문화 가정, 또는 다양한 언어 환경에서 생활하거나 일하는 모든 분에게 이상적입니다. 【실시간 전화 통역 기능】 • 양방향 음성 번역: 모국어로 말하면 상대방이 자신의 언어로 즉시 들을 수 있고, 반대로도 가능합니다. • 통화 자막: 화면에서 이중 언어 자막 제공. • 텍스트 음성 변환: 이름, 주소, 숫자와 같은 정보를 입력하면 번역되어 상대방에게 음성으로 전달됩니다. • 핵심 정보 강조: 중요한 내용을 자동으로 식별하고 강조. • AI 통화 요약: 통화 종료 후 자동으로 요약을 제공하여 빠르게 복습 가능. • 전체 통화 기록: 대화를 텍스트로 저장하여 언제든지 확인 및 공유 가능. 【WhatsApp 등에서의 통화 번역】 • 음성 및 영상 통화 번역: 음성과 영상 통화를 실시간으로 번역하며, 양쪽 모두 이중 언어

Google Translate

구글 번역

google.com

Google의 무료 번역 서비스로, 130개 이상 언어를 지원하며 실시간 카메라·음성 번역 기능을 제공합니다.

Papago

파파고

naver.com

네이버의 AI 번역 서비스로, 한국어 번역에 최적화되어 있으며 이미지·음성·대화 번역을 지원합니다.

Translate Now

번역기

airapps.co

320개 이상의 언어로 텍스트, 음성, 사진을 번역하세요. 번역 키보드와 몰입형 도구가 포함되어 있습니다. 지금 번역는 여행, 일상 사용, 다국어 커뮤니케이션을 위해 설계된 AI 기반 언어 번역기입니다. 음성, 텍스트, 사진, 카메라 도구를 사용해 즉시 번역할 수 있습니다. 스마트 AI가 사용자의 필요에 맞게 적응하여 글로벌 대화를 자연스럽게 만듭니다. ▶ 어떤 번역 도구를 사용할 수 있나요? 지금 번역는 텍스트, 음성, 사진의 실시간 번역과 함께 즐겨 사용하는 앱에서 사용할 수 있는 번역 키보드를 제공합니다. ▶ 몇 개의 언어를 지원하나요? 320개 이상의 언어를 지원합니다. 입력, 음성, 카메라를 사용해 영어, 스페인어, 일본어, 프랑스어, 독일어, 중국어, 한국어, 아랍어, 히브리어, 베트남어 등 다양한 언어를 번역할 수 있습니다. ▶ 실시간 대화를 어떻게 번역하나요? 핸즈프리 AI 음성 번역기를 사용해 말하는 즉시 번역할 수 있습니다. 입력 없이 양방향 소통이 가능해 여행이나 회의, 일상 대화에 적합합니다. ▶ 사진은 어떻게 번역하나요? 메뉴나 표지판, 인쇄된 텍스트를 촬영하면 사진 번역으로 즉시 결과를 확인할 수 있습니다. AR 카메라 번역

Systran(시스트란) 기계번역 엔진

시스트란

systransoft.com

팔레트·푸르모디티·시스트란·부산대학교 K-Culture 연구소 등이 참여하는 컨소시엄 형태로 2028년까지 추진

Immersive Translate

immersivetranslate.com

웹페이지, PDF 문서, 영상 자막을 원문과 번역문을 나란히 보여주는 이중 언어 번역 도구로, 20개 이상의 AI 번역 엔진을 지원하며 2024 Chrome 올해의 확장 프로그램으로 선정되었다.

플리토 라이브 트랜스레이션

flitto.com

아마존웹서비스(AWS)코리아는 14~15일까지 서울 코엑스에서 열린 'AWS 서밋 서울' 해외 연사 기조연설을 실시간 번역하기 위해 플리토의 AI 동시통역 솔루션 '라이브 트랜스레이션'을 적용했다.

Smartling

스마트링

smartling.com

AI 기반 소프트웨어·기술 문서 자동 번역·로컬라이제이션 플랫폼이다 | 추천 업무: 소프트웨어·기술 문서 로컬라이제이션

번역 갈매기

transgull.com

기능 개요: 1. 실용적인 동시통역 실시간 지속적인 인식과 번역으로 즉각적인 결과를 표시합니다. 강의, 교실, 라이브 스트리밍, 회의를 위해 설계되었습니다. 화면에서 번역을 볼 수 있을 뿐만 아니라 헤드폰을 통해 동시통역을 들을 수 있습니다. 2. 당신이 좋아하는 영상, 당신의 언어로 이해하세요 영상 번역을 손쉽게 실현하세요. 보고 싶은 YouTube 영상이든, 로컬 영상 파일이든, 휴대폰에서 몇 번만 터치하면 손쉽게 이중 언어 자막을 생성할 수 있습니다. 3. 오디오 파일 및 팟캐스트 번역 이제 오디오 파일을 업로드하거나 팟캐스트 링크를 붙여넣으면, 저희가 빠르게 이중 언어 자막을 생성해드립니다. 외국어를 공부하든, 강의를 듣든, 좋아하는 프로그램을 따라가든 이제 모든 것이 훨씬 더 쉬워집니다! 4. 더 신뢰할 수 있는 대화 번역 음성과 텍스트 지원으로 대화를 원활하게 번역하세요. 맥락을 인식하는 AI가 대화를 더 잘 이해하여 더 정확한 번역을 제공합니다. 5. 더 정확한 이미지 번역 번역 갈매기의 이미지 번역은 AI 추론 연산에 더 많은 시간이 필요하기 때문에 다른 앱보다 약간 느릴 수 있습니다. 하지만 이를 통해 더 정확하고 이해하기 쉬운 번역을

Flitto

플리토

flitto.com

AI 실시간 통역·번역 솔루션으로, 집단지성 기반 번역 데이터와 AI를 결합하여 전문 번역 서비스를 제공합니다.

Lokalise

lokalise.com

앱·웹 현지화 플랫폼. AI 번역·용어 일관성·개발자 워크플로 통합. 한국 개발자 한국어 가이드 다수. | 추천 업무: 번역 용어 일관성 검수