Papago
파파고
소개
네이버가 2017년 출시한 인공신경망(NMT) 기반 번역 서비스로, 한국어↔외국어 번역에 최적화된 품질을 제공합니다. 텍스트·이미지(OCR)·음성·1:1 대화 등 다양한 입력 방식을 지원하며, 동음이의어 감지(WSD) 및 실시간 환율 변환 기능을 갖추고 있습니다. 한국어 포함 16개 언어를 지원하고, 네이버 웨일 브라우저에 내장되어 있어 한국 사용자 접근성이 뛰어납니다. 오프라인 번역(2019년 추가)도 가능하여 해외 여행 시 유용합니다.
장점
- •한국어 번역 품질이 경쟁사 대비 가장 자연스러움 — NAVER LABS 자체 NMT 엔진
- •이미지 번역(OCR), 음성 번역, 1:1 대화 모드 등 다양한 입력 방식 지원
- •소비자용 웹·앱 서비스 완전 무료
- •한국어↔일본어·중국어 등 아시아권 언어 번역에 강점
- •오프라인 번역 지원으로 인터넷 없는 환경에서도 사용 가능
단점
- •지원 언어가 16개로 Google 번역(130개+) 대비 제한적
- •유럽어 번역 품질은 DeepL·Google 대비 떨어짐
- •힌디어·포르투갈어는 웹 브라우저에서만 지원(앱 미지원)
- •전문 문서 일괄 번역 기능 없음 — DeepL처럼 PDF/DOCX 파일 업로드 불가
핵심 기능
인공신경망 번역(NMT)
NAVER LABS 자체 개발 인공신경망 기반으로 자연스러운 번역 생성
1:1 대화 모드
음성 인식을 활용한 실시간 양방향 대화 번역
이미지 번역
카메라나 사진 속 텍스트를 OCR로 인식하여 번역
동음이의어 처리(WSD)
다의어 감지 시 여러 해석 옵션을 시각적으로 제시
환율 자동 변환
번역 결과와 함께 실시간 환율 정보 자동 제공
오프라인 번역
언어팩 다운로드 후 인터넷 없이도 번역 가능
16개 언어 지원
한국어·영어·일본어·중국어·프랑스어·스페인어·독일어·러시아어·아랍어 등
공식 사이트 2026-05-08 검증
영상 가이드
요금제
2026-05-08 기준
무료 (웹/앱)
0
- 텍스트·이미지·음성·대화 번역 전체 무료
- 오프라인 번역 지원
- 웹·Android·iOS 이용 가능
API (네이버 클라우드 플랫폼)
글자 단위 과금
- 번역 글자 수 기반 종량제
- 네이버 클라우드 플랫폼에서 신청
사용자 리뷰
불러오는 중...