AI 보이스 더빙 + 번역

Whisper로 STT, DeepL로 번역, ElevenLabs로 보이스 클론 더빙

고급무료~월 $22도구 3개

Whisper

DeepL

ElevenLabs

콘텐츠 완성

배포

워크플로우

Whisper

영상 음성 → 텍스트 전사

OpenAI Whisper로 영상의 음성을 텍스트로 변환합니다. 다국어 지원.

DeepL

자막 다국어 번역

전사된 텍스트를 DeepL로 타겟 언어로 번역합니다.

ElevenLabs

원본 목소리로 다국어 더빙

ElevenLabs의 보이스 클론으로 원본 화자의 목소리를 유지하면서 다국어 더빙을 생성합니다.

🎯이런 곳에 활용하세요

교육 콘텐츠 다국어화
기업 홍보 영상 현지화
유튜브 다국어 채널
팟캐스트 글로벌 배포

💡실전 팁

Whisper는 로컬에서도 실행 가능합니다 — 민감한 음성 데이터는 로컬 처리가 안전합니다
DeepL의 격식(formality) 옵션은 유료(Pro)이며 독일어·프랑스어·일본어 등 일부 언어만 지원합니다(한국어는 미지원). 한국어 톤은 번역 후 직접 다듬으세요
ElevenLabs의 즉석 보이스 클론(IVC)은 1~2분 분량의 깨끗한 음성 샘플이면 충분합니다

⚠️주의사항

ElevenLabs 무료 플랜은 보이스 클론 기능이 제한되며 더빙 분량 쿼터가 있어 본격 작업에는 유료 플랜(Creator 월 $22~)이 필요합니다. 또한 타인의 목소리를 동의 없이 클론하는 것은 법적 문제가 되므로, 반드시 본인 목소리이거나 권리자의 동의를 받으세요.